Coisas que me irritam

Chicos espertos que, numa rotunda, circulam como querem na faixa da direita, i.e., que não querem perceber que essa faixa é para abandonar a rotunda na próxima possível à direita. Sendo assim, quase colidem com aqueles que circulam no eixo da via e que correctamente mudam de faixa imediatamente antes da saída pretendida.
Juan Hónimo

PS (caso verídico): recentemente fizeram-me essa habilidade e como bom português dei ao outro condutor uma valente buzinadela. Ele começou a vociferar sem que eu percebesse o que ele dizia. Admitindo que ele me estava a desejar um bom dia, ou algo assim, gritei-lhe: "VAI TU!!". A Sara Maga, que ía ao meu lado, e que tinha conseguido ouvir as palavras do homem, disse-me que o energúmeno me tinha mandado... ler o código! What a can, i.e., que lata!!