Há anúncios que nos deixam indignados

Está agora a passar um anúncio na TSF que é mais ou menos assim:

Ela- Já ouviste falar da fórmula das viagens?
Ele- Fórmula das viagens??
Ela- Sim. Por exº, conheces a fórmula de Einstein?
Ele- E igual a M C quadrado.
Ela- Sim e neste caso é A igual a M T ao cubo
Ele- Mas isso é muito complicado [NB- ao quadrado estava bem, agora ao cubo é que já é complicado...]
Ela- Não é nada. Vê-la: A de Avis, M de milhas, T de TAP e 3 de milhas a triplicar!!! É o programa Avis que te dá milhas TAP Victória a triplicar, (etc...)
Ele- Nunca a matemática foi tão simples!

???!!!?????

Então a presença do 3 (do "ao cubo") na tal fórmula das viagens não reforça a idéia errónea que "ao cubo" é o mesmo que "vezes 3"????

A perpetuação desses erros nos media não é grave? Não é publicidade enganosa??, não no sentido de "ludibriar o ouvinte do ponto de vista do bem de consumo" mas neste caso por lhe transmitir de forma subtil um conceito matemático errado???

Alberto Terego
PS- o post sofreu um pequeno update